[pH]ZM.RICHARD